Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

бути проковтнутим

  • 1 йутул-

    бути проковтнутим, ковтатися, наковтатися; бути виграним; скисати, заквашуватися, бути заквашеним; йутулған сӱт кисле молоко, кисляк СБФ; сӱт даа йутулмаан молоко ще не скисло, не сіло К; хан йутулған кров згорнулася К; хан йутулған йер місце крововиливу, синець, садно К.

    Урумско-украинский словарь > йутул-

  • 2 go down

    phr v
    1) спускатися; ставати нижче; падати (нaпp., про температуру); спадати (нaпp. про воду); знижуватися; миcт. опускатися ( про завісу); стухати ( про пухлину); опускатися
    3) ущухати (про вітер, море)
    4) сідати ( про сонце); затонути
    6) бути переможеним; cпopт. програти; зазнати невдачі
    7) запам'ятовуватися, залишатися у віках
    8) ( with) бути прийнятим, схваленим
    9) виїхати з великого міста в менше або з міста в село; кинути або закінчити університет
    10) траплятися, відбуватися
    11) кapт. недобрати ( взятку); обремізитися

    English-Ukrainian dictionary > go down

  • 3 go down

    phr v
    1) спускатися; ставати нижче; падати (нaпp., про температуру); спадати (нaпp. про воду); знижуватися; миcт. опускатися ( про завісу); стухати ( про пухлину); опускатися
    3) ущухати (про вітер, море)
    4) сідати ( про сонце); затонути
    6) бути переможеним; cпopт. програти; зазнати невдачі
    7) запам'ятовуватися, залишатися у віках
    8) ( with) бути прийнятим, схваленим
    9) виїхати з великого міста в менше або з міста в село; кинути або закінчити університет
    10) траплятися, відбуватися
    11) кapт. недобрати ( взятку); обремізитися

    English-Ukrainian dictionary > go down

  • 4 проглатывать

    проглотить (и проглонуть) проковтувати, проковтнути, проглинати, проглинути, пролиг[ґ]ати, пролиґнути, (реже) прожирати, прожерти кого, що, (с жадностью) прохалавкнути (пров.) що, кого. [Ями (шахти) проковтують тисячі людей (Франко). А лисичка його - гам! - та й проковтнула (Рудч.). Цілком проглине невістку (Мирн.). Випивав цілу кварту горілки і пролигав одну перчицю за другою (Стефаник)]. Будешь сладок - проглонут, будешь горек - проглянут - будеш гіркий - прокленуть, а солодкий - проглинуть (Приказка). Проглоченный - проковтнутий, проглинутий, пролиг[ґ]нутий. -ться - проковтуватися, проглинатися, бути проковтнутим, проглинутим.
    * * *
    несов.; сов. - проглот`ить
    проко́втувати, проковтну́ти; проглина́ти, проглину́ти; (жадно, торопливо) глита́ти, глитну́ти и поглита́ти, лига́ти, злига́ти и пролига́ти

    Русско-украинский словарь > проглатывать

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»